Chinese translation for "settlement of claim"
|
- 理赔
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Accounts for settlement of claim and debt
债权债务结算账户 | | 2. | Accounts for settlement of claim
债权结算账户 | | 3. | C period for settlement of claims . - the period of time described in subsection is the latest of the following -
协会参与制定的由其他国际组织通过并正在生效的公约有10个，主要有： | | 4. | The hkma expects the bank to carry out its plans for arranging full and final settlement of claims as expeditiously as possible
金管局预期该行会负上最终责任，尽快履行其赔偿计划。 | | 5. | By certain method of transmission , the settlement of claims and debts , or the transfer of money is carried out in international trade
运用某种传递手段实现国际贸易领域内的债权和债务的清偿或资金的转移。 | | 6. | As an important component of the insurance practice , it is the crucial link in the procedures of signing contracts and settlement of claims , which must play a vital role
保险代理人作为我国保险实务工作的重要组成部分,是签定保险合同、险情发生后进行理赔等程序中的重要环节,应当发挥重要作用。 | | 7. | Furthermore , the settlement of claim and dispute should also be strengthen in the cotract clause , which in the case of any kind of unexpected circumstances , the 2 parties could settle the dispute in accordance with , to ensure the project proceed as planned
而且还应逐步加强合同中关于索赔和处理合同纠纷的条款,以防意外情况发生时,双方有据可循,合理解决争端,最终使工程建设能顺利进行。 | | 8. | The hkma also notes that the bank has today announced its plans for compensating customers who have suffered losses as a result of the destruction of the safe deposit boxes , including a one - off ex gratia payment to be made to all affected customers in addition to the full settlement of claims
金管局得悉该行已于今日宣布其对因损毁保管箱事件而蒙受损失的客户作出赔偿的计划，除了按客户的申索作出赔偿外，还会向所有受影响客户给予一次过的特惠补偿。 | | 9. | It is important to improve the competitive power of insurance company in our country and realize the professional management of insurance business that we should set up an integral insurance loss adjustment system and cut down the underwriting and settlement of claims , which link loosely to insurance business
加快完善保险公估制度,将保险人同与其主业联系不紧密的承保、理赔等某些环节剥离开来是实现保险专业化经营、提高我国保险企业竞争力的迫切需要。 | | 10. | Based on elaborating , evaluating and comparatively analyzing formation , legal relationship and legal character of p & i contract , assignment , renewal , termination and its legal consequence of p & i contract , claims and settlement of claims of p & i contract , settlement of disputes between p & i club and its members and impediments , status quo of p & i contract in china and p & i insurance ' s influence on marine insurance legislation , etc . , the author put forward the suggestion on modifying the present marine insurance legislation in china , adding the part of related clauses on p & i contract . furthermore , the author designed the legislative model and contents
本文在对保赔保险合同的成立、法律关系、法律性质、保赔保险合同的转让、续订、终止及其法律后果、保赔保险合同的索赔和理赔、保赔保险合同纠纷的解决及存在的问题、我国保赔保险合同的发展现状、保赔保险对海上保险立法的影响等方面进行阐述、评价和综合、比较分析的基础上，提出了补充修改我国现有海上保险立法，在其中增设保赔保险合同部分规定的建议，并就补充修改的体例、形式和内容作出了设计。 |
- Similar Words：
- "settlement of balances" Chinese translation, "settlement of balances in rmb" Chinese translation, "settlement of business dispute" Chinese translation, "settlement of cargo claims" Chinese translation, "settlement of cash" Chinese translation, "settlement of claims" Chinese translation, "settlement of complaint" Chinese translation, "settlement of debts" Chinese translation, "settlement of dispute" Chinese translation, "settlement of disputes; settle the claim" Chinese translation
|
|
|
